Wireless: Will our existing BP200s work with a DX210 base station?

Yes your BP200 will register to the DX210 with some restrictions. The BP200 will only access IC1. 
Also if your BP200 doesn't have the Spectrum Friendly feature then it will not connect to your DX210 if the DX210 is in Spectrum Friendly mode.